Review: Kingdom (1ª Temporada)

Hola a todos, ¿qué tal os va el fin de semana? Hacía mucho que no escribía estas palabras por aquí y sinceramente lo echaba de menos.

Ya os di pistas en la entrada anterior del blog de lo que iba a tratar el post de hoy y ya con el título el misterio se ha resuelto. Hoy os traigo mi reseña de uno de los pocos kdramas que he visto en este periodo de inactividad del blog…así que para no alargar esta introducción en balde… Comenzamos:

KINGDOM (1ª temporada)

País: Corea del Sur

Año: 2018

Género: Thriller, Horror, Histórico, Fantasia

Episodios: 6

Cadena: Netflix

Periodo de Emisión: 25 de Enero de 2019

Reparto:

Joo Ji Hoon como Príncipe Heredero
Kim Tae Yool como Príncipe Heredero (joven)
Bae Doo Na como Seo Bi
Ryu Seung Ryong como Jo Hak Joo
Kim Sang Ho como Moo Young
Heo Jun Ho
Jun Suk Ho
Kim Sung Gyu como Young Sin
Kim Hye Joon
Jung Suk Won
Jin Sun Kyu
Joo Kwang Hyun
Kim Sung Hoon
Chu Hun Yub
Kim Ye Eun
Ahn Eun Jin
Yang Ji Soo
Bae Je Ki
Yoo Seung Mok

SINOPSIS:

Kingdom está ambientada en la época de la Dinastía Joseon (1392-1897). El príncipe heredero (Joo Ji Hoon) sospecha que algo extraño está ocurriendo con el Rey tras ser negado su acceso a los aposentos de su padre y escuchar los rumores que circulan de que el monarca está muerto, rumores que la reina consorte y los miembros de su clan niegan alegando únicamente que el rey solo está enfermo.

Una noche el príncipe heredero ordena a su sirviente que robe los registros médicos de su majestad mientras que él intentará colarse en los aposentos de su padre para averiguar realmente si los rumores son ciertos o no, pero esto solo lleva a que el príncipe crea haber visto un monstruo y que los informes médicos están incompletos y no tengan ningún sentido.

Sabiendo que será acusado de traición, el príncipe y su sirviente comienzan un viaje para intentar dar con la solución a lo que realmente está pasando y poder reclamar el trono. Pronto se darán cuenta que la realidad es más terrorífica de lo que se podían llegar a imaginar  cuando se topan con una epidemia que se está comenzando a propagar por la nación, en la que los infectados fallecen pero regresan a la vida con ansias de carne humana.

Pero ¿quién ha provocado esta epidemia? ¿cómo está esto relacionado con lo que ocurre dentro de las paredes del palacio? ¿podrá el príncipe heredero sobreponerse a esta situación?

OPINIÓN PERSONAL:

Este kdrama saltó en mi radar cuando en 2017 se dió a conocer que le habían ofrecido el papel del príncipe heredero a Song Joong Ki, papel que SJK rechazó (cosa que nos dolió a sus fans porque significaba esperar más para volver a verle en la pantalla pequeña) aunque cuando confirmaron que Joo Ji Hoon se quedaba con el rol volví a marcar esta serie en mi cuaderno como “preferente de ver”. Antes de que me saltéis al cuello, ya lo se…no soy objetiva con Joo Ji Hoon, pero si sois asidu@s a mi blog es algo que no debería ya sorprenderos.

El otro factor que me hizo dar una oportunidad a este kdrama fue precisamente el mezclar Zombies con la era Joseon, y es que después del bombardeo con películas y series sobre zombies de los últimos años (siendo el éxito más conocido el de “Train To Busan“) uno podría pensar que este genero ya está para el arrastre o que ya no puede sorprendrer…aunque el mérito de Zombies y Joseon no es para Netflix si no para el manhwa en el que se basa “Country of God (신의 나라) “.

Kingdom no la podríamos clasificar como una serie de terror al uso, sino como una serie en la que palparas la tensión de la supervivencia sin medias cintas, no hay escenas de sustos extremos pero si escenas de la cruda realidad de ese mundo apocalíptico y devastador, por poner un ejemplo: el momento en que una madre acaba de ser infectada (como la mayor parte del pueblo) y decide esconder a una de sus hijas dentro de un baúl (para evitar que nadie la atrape) y salir en busca de su otra hija, con la mala suerte que en ese momento termina de convertirse en zombie y al encontrar a su otra hija en el linde de la puerta la devora, siendo la otra hija espectadora de esa cruda situación. La serie no duda en mostrar sin tapujos que en estos momentos solo los que trabajen unidos sobreviven un día más, y es un mensaje que no cansarán de mostrarnos capítulo a capítulo.

Es interesante ver como Kingdom nos plantea a sus zombies ya que están activos durante la noche pero prácticamente se esconden y permanecen inactivos durante el día. Permitiendo a los supervivientes algún tiempo para reagruparse y advertir a otras ciudades de lo que está sucediendo y decidir cual será el siguiente paso a tomar. Y es que no son criaturas invencibles, para matar a los zombies hay que tirar por el mecanismo básico de cortar la cabeza y quemarles, dinámicas que usaran nuestros protagonistas para salvar a todos los no infectados posibles.

Pero no solo hay tensión fuera del Palacio y es que Kingdom a parte de esa “pesadilla de zombies” también nos muestra la típica pelea por el poder palaciega tipica de cualquier kdrama de época. Lo que ocurre es que al ser solo 6 episodios (1ª temporada) lo que nos hacen es mostrarnos las cartas de muchos de esos jugadores que están apostando por el poder sin recibir aun casi respuestas a ninguna de esa jugadas.

Y puede que muchos consideren un punto negativo que solo haya 6 episodios, bueno, Netflix ya ha confirmado que habrá dos temporadas más por lo que al final Kingdom tendrá la extensión de un kdrama regular…yo no considero mal esta división de episodios, me refiero a que si hubiesen sacado los 15-18 episodios (que posiblemente constará esta serie) de una sola tacada como con cualquier otra serie de Netflix, posiblemente la calidad de la serie se hubiese resentido ya que hay que admitir que para ser un kdrama, la calidad es como si fuese una película, no hay más que ver el diseño de los zombies o varias de las escenas de “lucha”. Es verdad que vivimos en una era en la que queremos todo ya y el ansia nos puede, pero pensar en Kingdom como si fuese un menú de un restaurante de lujo, acabamos de probar los entremeses  que nos han dejado en el momento álgido para que se nos haga la boca agua cuando recibamos el plato principal “2ª temporada”, por lo que aprovechemos este tiempo para ir montándonos nuestras teorías de lo que nos espera por ver y quien traicionará a quien.

En cuanto al reparto, Kingdom consta de un casting lleno de caras conocidas para cualquiera habituado a los kdramas  y series de época, con grandes interpretaciones pero cabe resaltar a: Joo Ji Hoon (a quién habéis podido ver en kdramas como Goong, The Devil, Five Fingers o actualmente en el kdrama Item) como el Príncipe Heredero, Bae Do Na como la enfermera Seo Bi (quien os sonará de series como Sense8, Gloria o Secret Forest), Kim Sang Ho como el sirviente del Príncipe Heredero (quien os sonará de kdramas como Prosecutor Princess, City Hunter o Doctor Stranger) y el gran Ryu Seung Ryong como el consejero Jo Hak Joo y padre de la Reina (os sonará de películas como Masquerade, Miracle in Cell Nº7, Everything About my Wife y The Target).

¿Recomiendo ver Kingdom? Si os gustan las series de época, las luchas de poder, las traiciones, ver el lado más cruel del ser humano pero también en lado “bondadoso” y el misterio que rodea a la epidemia Zombie, os la recomiendo y siendo solo 6 episodios es perfecta para ver esta primera temporada del tirón en alguna tarde libre que tengáis. Mi puntuación por ahora (hasta que se emitan el resto de temporadas) es de un 8’5/10.

A continuación os dejo el trailer:

¿Ya habéis visto Kingdom? ¿Cuál es vuestra opinión?

¿Por dónde veo doramas japoneses?

Hola a todos, ¿qué tal os va el fin de semana?. Bueno estas ultimas semanas he retomado el ver películas japonesas y doramas y sois varios los que tanto en público como en privado me habéis preguntado por donde veo o consigo estas series, asi que he decidido traeros un post para mostraros por donde suelo verlas.

Pero antes que nada os voy a poner un poco en situación. Es cierto que muchas reviews que hago en este blog son más centradas en series o películas coreanas que japonesas, pero en el fondo soy muy fan de la series japonesas. Siempre he estado metida en el mundo del manga y el anime desde mi más tierna infancia con series como Dragon Ball, Pokemon, Sailor Moon, Slayers, Detective Conan y un largo etc, pero el anime que me acabó de introducir y hacer adorar todo eso fue Marmalade Boy (aun recuerdo el estar pegada a la tele todas las tardes a las 6 para ver cada episodio). Marmalade Boy fue el culpable de mi incursión en el mundo manga, los años pasaron y un día mi madre me trajo los primeros tomos de un nueva colección que había licenciado Planeta porque estaban a precio reducido, ese manga era “Hana Yori Dango”. Al principio el dibujo me espantó bastante pero la historia era tan entretenida que el dibujo pasó a ser algo secundario (y menos mal que a partir del tomo 12 o 14 mejora el dibujo que es de agradecer)…por aquellos años ya tenía internet lo medianamente decente para buscar cosillas por internet (en mi casa tuvimos internet bastante tarde) así que me dediqué a buscar más información sobre ese manga y me topé que al cabo de un mes o dos iban a estrenar en Japón un dorama sobre ello y así fue como entré en el mundo dorama del cual nunca he logrado salir XD. En aquellos tiempos las descargas iban por emule y tardabas eones en tener un episodio.

Pero en la época de 2005/2010 era relativamente sencillo encontrar fansubs con doramas japoneses, ya que realmente Hana Yori Dango abrió la veda. Pero desde que los k-dramas se pusieron de moda han ido comiendo territorio en internet y muchos de esos fansubs ha día de hoy pasaron a mejor vida. Muchas veces lo hablo con amigas, como antiguamente subtitulaban casi cualquier serie japonesa al español (ya fuesen más antiguas o del momento) y como ahora hay que rezar para ver varias, También es cierto que cuando se cayó/cerró megaupload muchas series se perdieron y como dichos fansubs cerraron pues ya eran imposibles de conseguir (yo en esa parte me libré porque tengo la costumbre de guardar todo en dvds o memorias externas), así que el intertcambio entre usuarios fue una opción que se puso en uso en ese momento.

¿Pero a día de hoy sigue siendo la situación igual de mala? (Desde el punto de vista de encontrarlos con subtítulos en español) Pues bien, comparado con 2005/2010 pues es peor pero en los últimos años se ha remontado un poco gracias al trabajo de varias páginas, las cuales os paso a comentar por aquí:

  • La primera página de la que os voy a hablar os sonará a todo el mundo y es Asia-Team. Es cierto que el mayor volumen de trabajos que subtitulan son coreanos pero tienen bastante repertorio acumulado de series y películas chinas/taiwanesas y japonesas. Por ejemplo esta semana han subido  el episodio número 4 de “Cecile No Mokuromi” y han terminado “Suitei Yuuzari”. ¿Cuál es el problema o punto a favor de Asia-Team? pues la pega es no subtitulan casi ningún dorama al ritmo japonés, ya que esperan a tener todos los capítulos y una buena fuente para hacerlo, y es más fácil que suban trabajos con cierta antiguedad (2 o 3 años) que actuales. Pero es una página que merece mucho la pena tener guardada en el ordenador. Para bajar las series necesitaras estar registrado.

 

  • Otro fansub que recomiendo que tiene varios trabajos en los que participan integrantes de grupos de la Johnny’s Entertainment es “Ikemen Wo Abake“. En este fansub podréis encontrar (respecto a doramas) “49”, “HanaKimi 2011”, “Kamen Teacher”, “Kasuka Na Kanojo”, “Kim Kyori Renai”, “Mayonaka No Panya-san”, “Nakuna Hara-chan”, “Nobunaga No Chef”, etc. No suben series muy a menudo pero tiene varias series que para cualquier fan de los Johnny’s son obligatorias. Un punto a favor es que no hace falta registrarse.

 

  • Otro fansub que recomiendo es “Crazy Asian Love Fansub“. Suben muchos trabajos japoneses, ya sean películas como series y un gran punto a favor es que subtitulan varias series actuales. Por ejemplo uno de los últimas series que os reseñe “Kizoku Tantei” la vi gracias a este fansub. Actualmente están subiendo episodios de las series “Gomen, Aishiteru”, “Ashietatte, Himitsu wa Aru”, “Ubai Ai, Fuyu”, “Bokutachi Ga Yarimashita” y “Frankenstein no Koi”. La única “pega” es que necesitáis registraros.

 

  • Si sois usuarios de Netflix (ya sea en España o en algun páis de Sudamérica) mirar el catalogo porque según el páis ofrecen ciertos doramas (aunque no son muchos ya que tiran más por añadir series coreanas). En España respecto a doramas tienen “Itazura Na Kiss”, “Good Morning Call”, “Atelier”, “Minami-kun No Koibito (Mi pequeño amor)”, “Million Yen Woman”, “Hibana – Spark” y alguna más. Esta opción solo la recomiendo para los que ya tengáis Netflix. Ahora si os gustan los doramas coreanos entonces es psoible que os pueda merecer la pena contratar Netflix porque sacaréis más partido a su catalogo.

 

  • Páginas de livejournal. Hay algunas páginas que subtitulan cierto dorama pero claro esto sirve si buscas una serie en especícifo. Por lo que esta opción si la usáis lo mejor es poner el nombre del dorama que buscais acompañado de la palabra livejournal sub español y rezar porque tengáis suerte.

 

  • Si tenéis buen nivel de inglés entonces os recomiendo la página d-addicts en el que se suben los raws de las series y luego la gente va añadiendo subs, la gran mayoria son en inglés aunque hay algunos pocos casos en que también está la opción en español.

  • Por último os dejo un listado realizado por d-addicts de series japonesas por años y que fansubs los han traducido y en que idioma. Así si buscáis uno muy concreto es posible que os facilite la busqueda.

Y estos son los métodos que yo útilizo para ver doramas japoneses. Espero que este post os sirva de ayuda para poder disfrutar de este tipo de series ^^.